Skip to main content

Aviso legal

Aviso : Esta traducción se facilita únicamente a título informativo. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión en alemán.

La versión jurídicamente vinculante de este documento es la versión en alemán.

Información legal conforme al § 5 TMG

WELANDA
Titular : Piyal Ranasinghe
Querstraße 6
90489 Núremberg
Alemania

Contacto

Director gerente : Piyal Ranasinghe
Teléfono : +49 151 22628518
Correo electrónico : contact@welanda.com

Número de identificación fiscal (USt-IdNr.)

USt-IdNr. conforme al § 27 a de la Ley alemana del Impuesto sobre el Valor Añadido :
DE343759653

Responsable del contenido conforme al § 18 párr. 2 MStV

Piyal Michael Ranasinghe
Querstraße 6
90489 Núremberg

Resolución de litigios

La Comisión Europea pone a disposición una plataforma de resolución de litigios en línea (RLL) : https://ec.europa.eu/consumers/odr

Nuestra dirección de correo electrónico figura en el aviso legal anterior.

No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta de arbitraje de consumidores.

Responsabilidad por el contenido

Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestro propio contenido en estas páginas de conformidad con la legislación general vigente según el § 7 párr. 1 TMG. Sin embargo, conforme a los §§ 8 a 10 TMG, no estamos obligados a supervisar la información transmitida o almacenada por terceros, ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal.

Las obligaciones de suprimir o bloquear el uso de información en virtud del derecho general no se ven afectadas. No obstante, la responsabilidad a este respecto solo es posible a partir del momento en que se tenga conocimiento concreto de una infracción. En cuanto tengamos conocimiento de tales infracciones, suprimiremos de inmediato el contenido correspondiente.

Responsabilidad por los enlaces

Nuestro sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros sobre cuyo contenido no tenemos ninguna influencia. Por lo tanto, no podemos asumir ninguna responsabilidad por dicho contenido externo. El proveedor u operador respectivo de las páginas enlazadas es siempre responsable de su contenido. Las páginas enlazadas fueron verificadas en busca de posibles infracciones legales en el momento de su incorporación. No se identificó ningún contenido ilícito en el momento de crear el enlace.

Sin embargo, no es razonable una supervisión permanente del contenido de las páginas enlazadas sin indicios concretos de una infracción. En cuanto tengamos conocimiento de infracciones, suprimiremos de inmediato los enlaces correspondientes.

Derechos de autor

Los contenidos y obras elaborados por los responsables de este sitio están sujetos a la legislación alemana sobre derechos de autor. La reproducción, el tratamiento, la distribución y cualquier forma de explotación comercial de dichos contenidos más allá del ámbito de los derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del autor o creador correspondiente. Las descargas y copias de este sitio solo están permitidas para uso privado y no comercial.

En la medida en que el contenido de este sitio no haya sido creado por el operador, se respetan los derechos de autor de terceros. En particular, los contenidos de terceros se identifican como tales. Si usted advierte una infracción de los derechos de autor, le rogamos que nos lo comunique. En cuanto tengamos conocimiento de tales infracciones, suprimiremos de inmediato el contenido correspondiente.